Despre lei

Despre lei
Prezentare de Elpida Karaba și lectură-proiecție de Constantinos Hadzinikolaou

Academia temporară de arte (PAAT), parte din proiectul Actopolis, a prezentat seria de conferințe Soft Power Lectures, o serie co-curatoriată de Elpida Karaba și Glykeria Stathopoulou, în cadrul căreia au performat Sofia Dona, Constantinos Hadzinikolaou, Despina Zefkili, Panos Sklavenitis și alți artiști invitați.
Curatoarea Elpida Karaba va vorbi despre acest proiect în prezentarea sa de la București, în timp ce Constantinos Hadzinikolaou va performa lectura-proiecția Despre lei.

Despre lei
20 minute – lectură-proiecție

Când mă gândesc la Atena
mă gândesc la lei
dar acești lei nu urlă
acești lei sunt în cuști. // Când mă gândesc la Atena
mă gândesc la incendii
dar aceste incendii nu ard pădurile
aceste incendii ne ard tălpile. // Actopolis este pentru acțiune
și pentru orașe
dar eu urăsc orașele
și prefer inerția.

Elpida Karaba este curator independent și teoretician al artei, stabilită la Atena. Din 2000 lucrează în domeniul educației artistice, predând teoria și istoria artei. A curatoriat diferite expoziții și proiecte independente. În 2012 a publicat ArchivePublic: Performing Archives in Public Art: Topical Interventions (co editor P. Kouros). Este curatoarea seriei ArchiveRights în cadrul ISET (Institutul de artă contemporană greacă). A fost co-redactor al publicației anuale a AICA Grecia pentru două antologii, una dedicată teoriei artei și metodelor acesteia și cea de-a doua artei și instituțiilor sale. Este curatoarea Actopolis Atena.

Constantinos Hadzinikolaou este realizator de film și scriitor. Filmografia sa cuprinde în principal documentare scurte filmate cu Super 8 iar scrierile sale (poezie, proză și critică) au fost publicate în diferite ziare și reviste. Broșura sa Notes from the mountains [Note din munți] a fost publicată în 2009. În 2012 a primit bursa pentru literatură din partea Centrelor naționale ale cărții din Franța și Grecia. A participat în a 4-a ediție a Bienalei de la Atena (2013).

ACTOPOLIS aduce împreună artiști, urbaniști și activitiști din metropolele Europei de sud-est și din regiunea Ruhr, într-un laborator de producție comun. Proiectul are loc în Atena, Belgrad, București, Ankara/Mardin, Oberhausen, Sarajevo și Zagreb.
Un proiect al Goethe-Institut și Urbane Künste Ruhr.
www.actopolis.net