Imagini de la Noaptea Institutelor

Imagini de la evenimentele organizate

de către

Fundația Culturală Greacă

Noaptea Institutelor Culturale 2010

Deveniţi prieteni ai FCG!

Pentru a deveni PRIETENI ai Fundaţiei Culturale Greceşti, vă rugăm să completaţi formularul şi să-l trimiteţi la adresa de e-mail a Fundaţiei.

Noaptea Institutelor Culturale 2010

Fundaţia Culturală Greacă

vă invită la următoarele evenimente organizate

în cadrul "Nopţii Institutelor Culturale"

(25 iunie 2010):

Institutul Cervantes

str. Marin Serghiescu nr. 12
Orele 22.00

Proiecţia filmului El Greco, regia Iannis Smaragdis (Grecia-Spania-Ungaria, 2007, 119 minute). Program oferit de Fundaţia Culturală Greacă.

El Greco este un film dedicat lui Domenikos Theotokopoulos, unul dintrei cei mai importanţi pictori greci. Filmările au avut loc în oraşul Heraklion din Creta (locul în care s-a născut şi a copilărit cel care urma să fie cunoscut sub numele de El Greco), în insula Rhodos, în Atena, precum şi în câteva localităţi din Spania. Muzica este semnată de Vangelis, care a colaborat, astfel, pentru a doua oară cu regizorul Yannis Smaragdis, după filmul Kavafis din 1996. Potrivit lui Yannis Smaragdis, filmul El Greco „este povestea epică a unui artist grec care a refuzat compromisul, a unui luptător pentru libertate. Este o călătorie a luminii, în încercarea ei de a transcende tenebrele vremurilor sale şi de a ajunge pe tărâmul divinului”.

Institutul Cultural Român
Aleea Alexandru nr. 38
Orele 22.30 – 00.30

Muzică grecească rebetiko, concert oferit de Fundaţia Culturală Greacă - Grădină

Foteini Velesiotou, împreună cu formaţia sa muzicală (Lakis Chalkias – bouzouki, Makis Pantsios – chitară, voce, Dimitrios Tsiolchas – acordeon, voce), prezintă o selecţie de cântece rebetika postbelice, cântece populare şi balade greceşti. Foteini Velesiotou este cunoscută pentru vocea sa inconfundabilă şi pentru stilul interpretativ simplu, aproape doric, fără „înflorituri”. Ea nu „joacă” rolurile versurilor, nu participă la structura lor dramatică, putând, tocmai de aceea, să redea substanţa cântecului, care, deşi îndrăzneşte să atingă răni lăuntrice, nu are niciodată în vedere sentimentalismul ieftin şi superficial.

Genul de muzică rebetiko a luat naştere la începutul secolului XX, în mediul urban (în Grecia continentală şi în Asia Mică), fiind asociat cu taverna, ouzeria, haşişul sau închisoarea. Deşi a fost, la început, un gen cultivat de marginalii, inadaptaţii şi răzvrătiţii societăţii, rebetiko s-a bucurat, după anii '20, de o largă popularitate, fiind considerat astăzi un gen deja „tradiţional”.

Învăţaţi limba greacă

Orele 19.00-20.30

la Fundaţia Culturală Greacă din Bucureşti

(Bd. Pache Protopopescu Nr. 7)

• Joc de cuvinte cu premii
• αβγ- primii paşi în învăţarea limbii greceşti
• Să cântăm greceşte!

Programul "Nopţii Institutelor Culturale" este disponibil pe pagina de internet a Institutului Cultural Român: http://www.icr.ro/noaptea_institutelor_2010

Sponsori:

• Ambasada Greciei la Bucureşti
• Fundaţia Valvis
• Banca Ciprului
• SofMedica
• Alumil
• Editura Omonia

• Programul evenimentelor organizate în cadrul „Nopții Institutelor Culturale” (pdf)

• ICR și FCG la RFI: http://www.rfi.ro/

Training courses for Teachers

Ζωντανά Ελληνικά - Τεχνικές κινητοποίησης των σπουδαστών στο μάθημα της ελληνικής ως ξένης γλώσσας

02/02-06/02/2011 / διοργάνωση: Βίος - Κέντρο Δια Βίου Μάθησης

Μαθαίνουμε από τα λάθη μας - Θέματα ελληνικής γλώσσας για μη φυσικούς ομιλητές που διδάσκουν ελληνικά

01/02-06/02/2011 / διοργάνωση: Βίος - Κέντρο Δια Βίου Μάθησης


Stitches and threads - Traditional textile handicraft in Cyprus (στην αγγλική γλώσσα)

18/03-23/03/2011 / διοργάνωση: Πολιτιστικό Κέντρο "Αναζήτηση"

Η συμμετοχή εκπαιδευτικών που εργάζονται σε χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εκτός Κύπρου) επιδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση στο πλαίσιο του προγράμματος Δια Βίου Μάθησης (Life Long Learning Programme) με υποτροφία Grundtvig ή Comenius που μπορεί να καλύψει τα δίδακτρα καθώς και όλα τα έξοδα ταξιδιού και διαμονής στην Κύπρο. Η αίτηση υποτροφίας κατατίθεται στην αντίστοιχη Εθνική Υπηρεσία ως 15/09/2010, ενώ οι αιτήσεις για συμμετοχή στο σεμινάριο που προηγούνται της αίτησης για υποτροφία γίνονται μέχρι 30/07/2010 στο διοργανωτή του σεμιναρίου.

Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε μαζί μας στο bioscenter@cytanet.com.cy ή στο τηλέφωνο 00357 22766040 (καθημερινές 09.00-13.00, ώρα Κύπρου) ή επισκεφθείτε τις ιστοσελίδες: www.bioscentre.eu

καιwww.anazitisicentre.org

Newsletter June

Newsletter

Newsletter May

Newsletter (pdf)

Melenia Art Gallery

Omagiu Nikos Gatsos - Trieste

Αφιέρωμα στον ποιητή Νίκο Γκάτσο

Τεργέστη

Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού

Mixed & Mastered - Arta Video in Grecia anilor 2000

Mixed & Mastered

Arta Video in Grecia anilor 2000

curatori: Xenia Kalpaktsoglou & Christopher Marinos

Deschidere: Vineri, 23 aprilie ora 19.00

Centrul de Introspectie Vizuala

Str. Biserica Enei 16, sector 1, Bucuresti

www.pplus4.ro

Vineri 23 Aprilie, CIV gazduieste un nou ciclu de prezentari si proiectii in cadrul programului Regional Express. Invitati sunt curatorii greci Xenia Kalpaktsoglou si Christopher Marinos ale caror prezentari vor oferi o imagine de ansamblu si o evaluare critica asupra scenei de arta contemporana grecesti din ultimul deceniu. Printr-o prezentare a artistilor, expozitiilor si a initiativelor independente, precum si a lucrarilor de arta proiectate, discursul acestora va identifica probleme pertinente pentru dezvoltarea scenei de arta din Grecia. Totodata, vor fi detaliate aspecte ce tin de dinamica institutionala, de metodologiile si principiile practicilor artistice locale. Xenia Kalpaktsoglou va prezenta cazul Bienalei de la Atena, aparuta ca urmare a activitatii culturale intense, ce face astazi Atena una din cele mai interesante locatii pentru arta contemporana. Bienala functioneaza in prezent ca platforma ce incurajeaza angajamentul critic al productiei artistice locale, ca forum de discutii si schimb cu scena internationala.

Xenia Kalpaktsoglou este curator si co-director al Bienalei de la Atena. In colaborare cu artistul Poka – Yio si curatorul & criticul de arta Agustine Zenakos a infiintat in 2005 Bienala de la Atena. Cu aceeasi colaboratori (cunoscuti ca si echipa curatoriala XYZ), a co-curatoriat prima editie a Bienalei de la Atena Destroy Athens (2007) si a activat in calitate de director artistic in cadrul celei de-a doua editii a Bienalei Heaven (2009). Proiectele recente ale grupului XYZ includ: John Bock: Conferinta si Retrospectiva de film (Atena, 2008), Goldfish Suddenly Dead (Extra City, Antwerp, 2009). Dincolo de practica curatoriala independenta, contribuie la diverse publicatii internationale. Din 2006 pana in 2008 a ocupat functia de director al Fundatiei DESTE, Centru pentru Arta Contemporana din Atena.

Christopher Marinos este istoric de arta si curator. Este fondator si co-editor al revistei de arta online kaput (www.kaput.gr). Intre 2005-06 a lucrat ca istoric de arta si cercetator pentru Muzeul National de Arta Contemporana din Atena (EMST). Este editorul publicatiei Posibilitati: Interviuri cu tineri artisti greci (futura, Atena, 2006) si Realitate: Arta in stare de urgenta (www.meatspaceart.org). Din 2002, Marinos contribuie la numeroase reviste de arta si cataloage din Grecia. In 2006-07 a co-editat (impreuna cu Xenia Kalpaktsoglou) sectiunea de arte vizuale a revistei lunare de arta Velvet. Este corespondent al revistei Flash Art International si Modern Painters, membru fondator al Grupului de Lectura (http://readinggroupathens.blogspot.com). Marinos a fost unul din curatorii celei de-a doua editii a Bienalei de la Atena (2009).

Mixed & Mastered este realizat cu sprijinul Alpha Bank, Tarom, Fundatia Culturala Greaca.

In parteneriat cu: UAP

Parteneri media: Arhitectura, Arhitext, 24Fun, WebPR, Sapte Seri, hipmag.ro, feeder.ro, modernism.ro, port.ro, studentie.ro, veiozaarte

Informaţii

Centrul de Introspectie Vizuala

Str. Biserica Enei nr.16, Sector 1

Bucureşti

www.pplus4.ro

office@pplus4.ro

…………………

Pana pe 30 aprilie 2010

Dan Perjovschi S.A.*

…………………..

Program:

Miercuri – Vineri 15.00 – 19.00

Sambata 14.00 – 18.00

Newsletter April

Newsletter April